ayu's DIARY: Fin de tournée, nouvelles compo'!

Entre la découverte de ses cadeaux et la composition de nouvelles chansons, la demoiselle a passé le cap de ses 31 ans avec semble-t-il beaucoup de bonheur, et une pointe de regret final...
(Traduction japonais-français : cy@AyuAngel.com)

Ce matin...
07-10-2009 01h20

...enfin, étant donné que je me suis attelée à de nouvelles chansons, j'avoue que je ne sais plus exactement jusqu'où allait "hier" et quand a commencé "aujourd'hui". Mais à vrai dire, tout ne va pas au rythme souhaité, même si j'ai des images assez concrètes, et en général, lorsque je commence, je ne fais rien d'autre jusqu'à ce que j'aie terminé.
Mais aujourd'hui, je m'accorde des temps de repos de temps en temps. D'abord, j'ai visionné la vidéo des 2 jours à Fukuoka vus sous l'angle des spectateurs. Ensuite, je l'ai regardée avec le regard du producteur, en vérifiant tous les détails, et j'ai noté plein de points à améliorer en vue de Yoyogi. Contente ♪ du résultat ♪
Ensuite, pour cette semaine de mon anniversaire, j'ai pris le temps de regarder attentivement et un par un tous les cadeaux ou les messages reçus de la part de plein de gens!
Et après, ceci que j'ai reçu de KAZ, ☟



des messages de votre part à tous, du "TA" ♡
voilà vu à l'envers ♡



ça me fait pleurer...
Et voilà, avec tout ça, hier 'ai eu envie de laisser une trace écrite témoignant de ces quelques jours passés, mais bon, le résultat n'est pas vraiment ce que j'espérais. Les mots ne cadrent pas toujours avec les situations.
Tout ce que je peux dire avec certitude, c'est que la dernière scène en province, depuis le début où j'avais projeté cette tournée, non seulement les étapes ont été magnifiques, mais j'ai pu la clore d'une façon exceptionnelle, bien au-delà de ce que j'aurais pu imaginer.
Je sais dorénavant que, jusqu'à la ligne d'arrivée à Yoyogi, je vais pouvoir foncer tout droit, sans aucune hésitation.
Vraiment... merci.
A mon retour, Papiko était super câlin.



...enfin c'est ce que je pensais, le voilà qui refuse mes bisous! Ben alors ?



et Monsieur Pino, alias "je vais à mon rythme" qui contemple la scène de loin...



...il s'est rendormi. Pas intéressé?



Voilà comment je suis on ne peut plus heureuse.
Même si je continue à ne accéder à ce que ma main n'atteint pas...

Mes 31 ans. Je compose des chansons super chouettes ☆