AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 ayu's DIARY: Ayu fan de Tohoshinki !

Aller en bas 
AuteurMessage
Linza
Administrateur
Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 8372
Age : 30
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 30/03/2005

MessageSujet: ayu's DIARY: Ayu fan de Tohoshinki !   Lun 24 Aoû - 14:43

Citation :
Une nuit blanche consacrée à écrire des messages pour ses fans...??
(Traduction japonais-français : cy@AyuAngel.com)

De long doigts de pieds

23-08-2009 00h43

Telle est la rumeur qui m'accompagne ces temps-ci. C'est moi, bonsoir!
Bon ok, c'est vrai, j'ai de très longs doigts de pieds, mais j'ai aussi des pieds incroyablement petits!
J'ai donc l'impression d'être très mal équilibrée!
Bien, aujourd'hui, c'est le premier jour au Aji Sta (Ajinomoto Stadium) ! ! !
Première montée d'adrénaline: c'est quand le Prince m'a apporté ceci dans la loge ! ! ! ! ! ! !



Eh oui.
Du "momi-tea" que je continue de boire tous les jours! ♡
Il y en avait pour 50 personnes ! ! ! ! ! ! ! ! !



Kuaaïna san, ce que vous faites... chapeau! ! !
Merci vraiment beaucoup beaucoup ♡♡♡
Chonsan pleine d'énergie grâce à cette surprise décide d'aller voir la prestation des Tohoshinki.
Mais...
Erreur de timing, quand je suis arrivée ils en étaient à leur dernière chanson. Vous savez, je portais leur T-shirt, la serviette autour du cou, j'avais même leur éventail, toute la panoplie, de quoi faire éclater de rire Bancho!
DEMAIN JE ME VENGERAI !
Bon, notre tour approche, on va commencer à se préparer ☆
Ce miroir à trois faces plait a tout le monde! ! Il est super mignon, non? ♡



Le socle du réceptacle (?); je ressens tout l'amour de Satsuki chan ♡



Mais ce que Satsuki chen m'a apporté de Kobe est en fait beaucoup plus grand, c'est même énorme! ! !
Je ne le vous montre pas encore ♡ Pas d'impatience ♡
Enfin, ma prestation a commencé ! ! ! ! ! ! !
ça a été bien hein ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Le "Ayu call", c'était surement un des plus forts que j'ai jamais entendu je crois.
Vous savez quoi? Pendant ma première chanson, vous criiez si fort que je n'entendais pas ma propre voix ! lol
J'ai monté le volume de mon oreillette au max lol
Quelle joie, quel bonheur! Vraiment!
Et merci pour tous les encouragements aux musiciens et aux danseurs jusqu'à la fin! ! !
J'ai vraiment retrouvé la vraie force fondamentale de l'équipe du Kantô! ☆
Ca me donne une de ces motivations pour demain...↑↑↑↑↑ On donnera tout ↑↑↑↑↑



Euh, je peux rester comme ça sens dessus dessous?


A propos...
23-08-2009 00h54

Aujourd'hui, quand j'ai présenté les membres qui m'accompagnent, j'ai imité Bolt (lol), quelqu'un s'en est rendu compte...? lol



A propos... (bis)
23-08-2009 03h00

J'ai pas mal de questions sur les danseurs, je vais donc vous expliquer.
En fait, ils alternent à chaque représentation.
Pour chaque scène, c'est une bataille d'actrice ☆
Autre chose.
Pourquoi j'avais une serviette des Tohoshinki...?
PARCE QUE JE SUIS FAN ♪
Je suis tombée sous le charme de leurs voix sublimes à Ehime !


J'arrive pas à dormir
23-08-2009 06h11

Le petit théâtre de manga en cinq illustrations de Chonsan ! ! ! ! !
Bien sur, le sujet est celui qui m'a été le plus réclamé!
C'est Chonsan dans
"LE STYLE TOHOSHINKI"



Chonsan avec l'attirail complet, et super entrainée parce que le membre du groupe qui a la plus belle voix est en pleine prestation ♪♪♪
Je fais que bouger tellement la pression est élevée lol
Pas facile à photographier hein? Pardon, KAZ !



Et là j'apprends que en fait c'est la dernière chansn, je m'enflamme encore plus!



En zoomant, on s'aperçoit bien que tout mon staff est plié de rire tellement je suis excitée lol



Rencontre avec azumax qui est déjà prêt pour notre prestation. Tout le staff se dépêche (on va être en retard, dites, ça va comme ça?)


Enfin, dépêche toi de dormir! oui, moi! lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ayuangel.com
Lyssayu

avatar

Féminin Nombre de messages : 1332
Age : 27
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 24/02/2008

MessageSujet: Re: ayu's DIARY: Ayu fan de Tohoshinki !   Lun 24 Aoû - 16:51

loooool Ayu la groupiiiiiie Pardon Pardon Pardon elle est choue !!! Pardon Yea
merci pour les trads ^^ (le miroir est beau mais il fait peur un peu.. trop de paillettes tuent les paillettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lily

avatar

Féminin Nombre de messages : 196
Age : 26
Localisation : away :D
Date d'inscription : 06/07/2009

MessageSujet: Re: ayu's DIARY: Ayu fan de Tohoshinki !   Lun 24 Aoû - 20:56

elle me fait rire on dirait ses fans mais c'est elle et pour quelqu'un d'autre. Alalala cette Ayu!

Citation :
Bon ok, c'est vrai, j'ai de très longs doigts de pieds, mais j'ai aussi des pieds incroyablement petits!
J'ai donc l'impression d'être très mal équilibrée!

Yea Yea Yea Elle est trop forte xD

Merci pour la traduction (^_^)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Le0n

avatar

Masculin Nombre de messages : 694
Age : 29
Localisation : Béthune ~ Lens
Date d'inscription : 13/02/2008

MessageSujet: Re: ayu's DIARY: Ayu fan de Tohoshinki !   Mar 25 Aoû - 10:43

SI même Ayu devient fan des Toho Pardon Je craque moi aussi :d
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: ayu's DIARY: Ayu fan de Tohoshinki !   

Revenir en haut Aller en bas
 
ayu's DIARY: Ayu fan de Tohoshinki !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» DBSK / Tohoshinki / TVXQ
» Rosa Lee Brooks : My Diary / Utee (1965)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Ayumi :: News-
Sauter vers: