Décidément, Ayu a raté une carrière de reporter sportif! Mais cela lui permet de revenir aussi sur un record qui, cette fois, n'appartient qu'à elle...
(Traduction japonais-français : cy@AyuAngel.com)
- Citation :
- BOLT ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (suite)
21-08-2009 04h52
↑
Vous vous attendiez tous à ce titre, hein? lol
Vous savez, j'ai eu un trac énorme.
Un premier faux départ... Arrêtez avec ça! !
J'étais tellement absorbée que je me suis agrippée à Maron ! lol
Wooow, après avoir sublimement négocié le virage, il s'est envolé vers un nouveau record du monde ☆
19'19, de plus avec vent contraire ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Avec un vent favorable, ça aurait fait un temps démentiel non?
Dans son interview d'après course, entourés de journalistes surexcités qui posaient des questions à tort et à travers, très calmement, il a répondu "J'ai juste essayé de donner le meilleur de moi-même". Lui qui est toujours si gouailleur, j'ai eu l'impression de voir quelqu'un de différent, ou plutôt sa vraie nature.
FELICITATIONS ! ! ! ! ! ! !
Actuellement, ils nous montrent le saut en hauteur féminin, le reine Blasic, vous saviez qu'elle mesure 1,93m ? ? ? ! ! !
Bolt mesure 1,96m; ça ne fait que 3cm d'écart.
Je crois que son destin était de parvenir au top du saut en hauteur, avant même sa naissance.
Une joie, des cris, un bonheur que rien ne peut remplacer...
Je ne sais pas si c'est ça qu'elle recherchait, mais une chose est sûre, c'est ça qu'elle a atteint.
Mais inversement, il doit y avoir un sacré paquet de choses auxquelles elle a du renoncer, qu'elle a du laisser de coté ou sacrifier totalement.
Ah! c'est juste l'instant où elle est médaille d'or ! ! ! ! ! ! ! ! !
La récompense ultime pour quelqu'un qui ne renonce pas à son intégrité dans un monde où tout n'est pas toujours très propre, qui continue de prendre soins d'elle-même de toutes ses forces, ainsi que pour toutes les personnes qui l'accompagnent.
FELICITATIONS ! ! ! ! ! ! ! ! !
Bien sûr, moi, je ne suis pas de ce niveau mondial, mais, ainsi que cela a été beaucoup rapporté par les media, avec mon dernier single, une jeunette comme moi a réussi le record de placer 44 single dans le Top10. Ca fait que... je suis la seule... j'ai dépassé les records de plein d'ainés que j'admire tant.
Enfin... ce n'est pas un prix que j'ai gagné.
Enfin, moi je ne le vois pas comme ça.
C'est un prix qui récompense tous ceux qui entourent Ayumi Hamasaki et tous ceux qui n'ont jamais cessé de la soutenir.
AAH, J'AI DE PLUS EN PLUS D'ENERGIE ! ! !