Messages No 491/492/493/494/495 Ca enregistre !

Nombre de messages : 2735 Age : 41 Date d'inscription : 01/04/2005

Citation :: Entre ses différents voyage à Los Angeles, l'album qui devait être fini et le tournage du clip, la voila qui poste encore des photos de l'enregistrement...à ne plus rien y comprendre !
(Traduction japonais-français : Incognito@AyuAngel.com)

No 491: Le soir,

...on est allé diner tous ensemble.
Sur la droite, avec un vêtement hyper chaud d'hiver alors que nous sommes en Californie et qu'un T-shirt suffit, c'est Nobita-kun.
Sur la gauche de la photo, le désormais célèbre JK san.
Les filles de l'équipe d'Ayu, tout en dinant elles ne quittent pas des yeux JK san, et elles n'arrêtent pas de le trouver "trop mignon, trop mignon!" lol
Deuxième photo, Nobita-kun troque se lunette contre des lunettes de soleil...
Woow! C'est qui ça? ? ? ? ? ? mdr!

No 492: De la bière...

et son portable, c'est vital pour Gyô-chan!

No 493: Le jour suivant,

..enfin, c'était hier.
Pfff, je ne sais plus ni quand commence ni quand finit!
Je me rends en enregistrement! ! !

No 494: Au début,

on enregistrait séparément, car si l'un d'entre nous se trompait il fallait tout recommencer pour tous, mais subitement on a décidé de tout faire ensemble.
Parce que, à ce qu'il parait, la concentration et le rendu est superbe.
Après l'enregistrement, on est supeeeer crevés!
Mais c'est de la saine fatigue.

No 495: On distingue mal

enfin je crois, mais je suis dans cette cabine avec Nobita-kun. Vous me voyez sur la droite?
Deuxième photo.
Pour ceux qui ont trouvé quelque chose de bizarre...: la solution.
Exact, en général, une partition est plutot longue en largeur.
Je m'en suis aperçue plus tard, mais c'est vrai qu'on était tellement pressé qu'on a même pas préparé de partition, et Nobita-kun a joué en n'ayant que la retranscription des paroles sous les yeux! ! !
Trop foooooooort! ! !

Mais il est terminé ou pas l'album ? je ne comprends plus rien ! un coup elle parle du dernier jour d'enregistrement, elle poste des vieilles photos, puis des photos de son actuel voyage à L.A et BIM ! Elle "retourne en studio" ! si elle pouvait les envoyer dans l'ordre chronologique et les dater vraiment ça serait quand même plus clair x_x

j'avoue j'comprend pas tout non plus !!! Pardon

elle est décalée la pauvre Ayu !!!

(mais si elle nous enregistre plus de chansons que prévu moi ça m'dérange pas ! ^^)

Nombre de messages : 158 Age : 31 Date d'inscription : 07/02/2008

Où bien c'est peut être un autre single histoire d'etre tranquille pendant un bout de temps Pardon

Enfin,si on suit les photos dans l'ordre qu'elle nous les donnes, elle a enregistré aux States, elle est ensuite retourné 2 jours au Japon pour un clip, et ensuite elle est revenu aux States.
Et la planète dans tout sa ? Sa bouffe un avion (huhu)

M'enfin,planète ou pas, tant que sa nous fais des musiques en + Happy

Nombre de messages : 2609 Age : 37 Date d'inscription : 08/02/2008

Peut-être une surprise ! Les 13 titres qui en deviennent 30 ! Pardon

Nombre de messages : 48 Age : 44 Date d'inscription : 07/02/2008

En même temps, on est censé ne pas les avoir ces infos donc on ne va pas juger l'ordre d'arrivée des messages de la miss... Et puis elle l'avait bien dit qu'elle n'avait pas le temps de tout posté et que ça arriverait plus tard... Chose faite. Aux dernières nouvelles elle partait pour San Francisco (je crois) pour le tournage de son clip américain (avec Hernandez) et ces photos on les aura à son retour au Japon (si ce n'est fait).

Oui mais le hic c'est qu'elle envoie le même jour des photos de son deuxième voyage à San Francisco pour le tournage du clip et des photo d'un enregistrement, y'a de quoi se poser des question ! C'est vraiment tout, on ne juge pas on s'interroge '__'

Nombre de messages : 2735 Age : 41 Date d'inscription : 01/04/2005

Oui, du coup je ne sais même plus quand poster quoi pour les news, cela ne facilite en rien mon travail (huhu)